Редакційна політика

Ця сторінка — не декларація намірів, а короткий опис того, як у редакції Новини Чернівців з’являється матеріал: звідки береться інформація, хто і як її перевіряє, де межа між новиною і думкою та що робити, якщо в тексті щось не так.

Джерела та перевірка фактів

Матеріали редакція готує на основі відкритих джерел: офіційних повідомлень міської ради, обласної військової адміністрації, комунальних підприємств, ДСНС, поліції, а також відкритих реєстрів і державних даних. Джерело інформації називається в самому матеріалі — читач має бачити, звідки взято факт, і за потреби перевірити його самостійно. Коли джерела суперечать одне одному або факт викликає сумнів, публікація чекає, доки розбіжність не проясниться: припущення ніколи не подається як підтверджена інформація, а «нам повідомили» не замінює вказівки, хто саме повідомив.

Заголовки, факти й оцінки

Заголовок має відповідати змісту матеріалу — без применшення, перебільшення чи інтонації, якої немає в самому тексті. Фактичну інформацію редакція відокремлює від оцінки: якщо в матеріалі є думка, аналіз чи припущення журналіста, це позначено прямо в тексті, і читачеві не доводиться вгадувати, де закінчується факт і починається трактування.

Коли редакція помиляється

Помилки трапляються, і головне — що з ними робити далі. Уточнення, виправлення чи спростування вносяться в текст матеріалу з поміткою про правку, а не мовчки. Докладніше про те, чим ці три відповіді різняться і як повідомити про помилку, — на сторінці виправлень.

Реклама та партнерські матеріали

Рекламні та партнерські публікації позначаються прямо в тексті — словами «Реклама», «На правах реклами» або «Партнерський матеріал», і читач завжди може відрізнити їх від редакційного матеріалу з такого позначення. Замовлення на рекламу не дає права впливати на те, як редакція висвітлює новини міста в інших матеріалах.

Обмеження воєнного часу

Під час воєнного стану редакція не публікує те, що здатне полегшити ворогу орієнтування на місцевості чи оцінку наслідків обстрілів: місця та наслідки ударів — до офіційних повідомлень, розташування й переміщення підрозділів, роботу засобів протиповітряної оборони. Це стосується як тексту новини, так і фото чи відео з місця подій — навіть коли такі кадри вже поширюються в соцмережах.

Інструменти в редакційній роботі

У підготовці матеріалів редакція використовує програмні інструменти й автоматизацію — зокрема для збирання повідомлень із відкритих джерел, перевірки фактів за першоджерелом, добору ілюстрацій і перекладу між мовними версіями сайту. Це не означає, що тексти пишуться без участі людини: інструменти прискорюють рутинні операції, а відповідальність за все, що зрештою опубліковано під іменем Новини Чернівців, лишається на редакції.

Люди в матеріалах, фото та авторське право

Коли в новині йдеться про дітей або постраждалих, редакція уникає деталей, які дозволяють їх упізнати без справжньої потреби, і щоразу зважує, чи публічний інтерес виправдовує таку деталь узагалі. Фото та ілюстрації в матеріалах використовуються на дозволених умовах або з посиланням на автора чи джерело; якщо правовласник має претензії до конкретного зображення, редакція розглядає звернення, надіслане на admin@chernivtsi-news.cv.ua.

Коментарі та конфлікт інтересів

Коментарі читачів проходять модерацію: образливі, незаконні чи явно неправдиві репліки редакція знімає без додаткових пояснень. Якщо тема матеріалу зачіпає особисті чи ділові інтереси автора або самої редакції, це проговорюється прямо в тексті або матеріал передається іншому автору. Загальніше про те, хто ми, — на сторінці «Про нас», а всі канали звернень зібрані на сторінці контактів.